breathable membrane

Translations
дышащая мембрана
The tent has a breathable membrane to prevent condensation.
Палатка имеет дышащую мембрану, чтобы предотвратить конденсацию.